黄歇
【原文】
黄歇与太子完，质于秦[1]。楚顷襄王病，歇请太子变服出关[2]。楚王卒，太子立，是为考烈王，以歇为相，封春申君。考烈王无子，李园进其女弟于春申君[3]，有身[4]，园令女弟说春申君曰：“王无子，百岁后[5]，将更立兄弟[6]。君用事久，多失礼于王兄弟，祸且及身，何以保相印江东之封乎。今妾有身，君进妾于王，赖天有男，是君之子为王也。”春申君大然之。如其计，果生男，立为太子，李园女弟为王后。李园贵用事，恐春申语洩[7]，伏死士刺春申君[8]，斩其头，尽灭其家。（《楚春申君列传》）
【注释】
[1]质：作为人质。
[2]变服：改变服饰，乔装打扮。
[3]女弟：妹妹。
[4]身：身孕。
[5]百岁：死的讳称。
[6]更立：改立。
[7]洩：同“泄”。
[8]死士：敢死的勇士，这里指刺客。
【译文】
黄歇和太子完在秦国当人质。后来楚顷襄王患病，黄歇请太子改变装扮出关回到了楚国。楚顷襄王死后，太子即位，就是楚考烈王。楚考烈王任用黄歇为宰相，封他为春申君。考烈王没有子嗣，李园将他的妹妹献给春申君，等到她有了身孕之后，李园叫她去游说春申君说：“君王没有子嗣，百岁之后，将会立他的兄弟为王，你在君王那儿做事已经有很长时间，常对君王的兄弟失礼，以后恐怕会有灾祸临身啊。如何才能保住你的相印和江东的封地呢？现在贱妾有了身孕，您将我进献给考烈王，如果老天垂怜，赐我个男孩儿，以后就是你的儿子继承王位了。”春申君大为赞同。如她所谋划，果然生下了一个男孩儿，立为太子，李园的妹妹因此也立为王后。李园跟着显贵升官，惟恐春申君不小心泄露机密，就派刺客埋伏刺杀春申君，并斩下他的头颅，将他的家人全部杀死。
………………………………………………
分享朋友圈，法布施功德无量！
南无阿弥陀佛
原文始发于微信公众号（ 佛法讲堂 ）：【中国历史感应故事(白话)】黄歇
