直不疑
【原文】
直不疑为郎，其同舍有告归，误持同舍郎金去。金主意不疑，不疑谢有之，买金偿。告归者来，而归金，亡金者大惭[1]，以此称为长者。拜御史大夫[2]，封塞侯。（《直不疑传》）
【注释】
[1]亡：丢失。
[2]御史大夫：官名，负责监察百官。
【译文】
直不疑做郎官，他的同屋有人告假回家，错拿了同屋郎官的金子回去。不久金子的主人察觉了，猜测是直不疑拿的，直不疑便承认了，还买了金子偿还给他。等到告假的人回来归还了金子，使得丢金的人非常惭愧。直不疑因此被称赞为忠厚长者。后来直不疑官拜御史大夫，被封为塞侯。
【评语】
塞侯可谓得无诤三昧者[1]，可以风薄俗矣[2]。
【注释】
[1]无诤三昧，指随顺空理无违无诤之三昧。
[2]风：教化。薄俗：轻薄的习俗，坏风气。
【译文】
直不疑真的可以说是参透了与世无争的真谛，他的高风亮节，可以教化世人。
………………………………………………
分享朋友圈，法布施功德无量！
南无阿弥陀佛
原文始发于微信公众号（ 佛法讲堂 ）：【中国历史感应故事(白话)】直不疑
