郑弘
【原文】
郑弘，师同郡焦贶[1]。楚王英案引贶[2]，被捕，于道病亡，妻子系诏狱[3]。诸生故人皆变姓名以逃祸[4]，弘独髡头，负鈇锧[5]，诣阙上章[6]，为贶讼罪[7]。显宗即赦其家属[8]。弘躬送贶丧及妻子还乡[9]，由是显名[10]，拜为驺令[11]，政有仁惠，民称苏息[12]。迁淮阴太守[13]，后拜尚书令[14]，为太尉。
注云：弘令驺时[15]，勤行德化[16]，部人王逢等得路遗宝物[17]，悬於道衢[18]，求主还之。鲁国大旱[19]，驺独致雨，偏熟[20]。蝗起泰山，流被郡国[21]，过驺不集[22]。守淮阴时[23]，弘消息徭赋[24]，政不烦苛[25]，行春大旱，随车致雨，白鹿侠毂而行[26]。主簿黄国贺曰：“三公车轓画鹿[27]，明府必为宰相[28]。”（《郑弘传》）
【注释】
[1]师：师从，拜……为师。
[2]楚王英案：指楚王刘英被诬造反一案。楚王刘英是汉光武帝的后妃许贵人的儿子。
[3]诏狱：由皇帝直接掌管的监狱。
[4]诸生：此指有知识学问的众人。
[5]髡头：剃去头发。负：背负。鈇锧：古代腰斩时所用刑具。鈇，铡刀；锧，腰斩时所用铡刀座。
[6]诣阙：指前往京都。诣：去，前往。
[7]讼罪：辩解罪过。
[8]显宗：指汉明帝刘庄（28—75），庙号显宗，公元57—75年在位。
[9]躬：亲自。
[10]显名：扬名，出名。
[11]驺：今山东驺城。
[12]苏息：休养生息。
[13]淮阴：在今江苏淮安。
[14]尚书令：官名，始于秦，西汉沿置，本为少府的属官，掌文书及群臣的奏章。东汉政务归尚书，尚书令成为对君主负责总揽一切政令的首脑。
[15]令：此作动词用，指担任县令。
[16]行：推行。
[17]部人：辖境内的居民。
[18]道衢：大路上。
[19]鲁国：今山东曲阜。
[20]偏熟：到处丰收。偏：同“遍”。
[21]流被：传布，遍布。
[22]集：停留，栖息。
[23]守：此作动词用。指担任太守。
[24]消息：减免。
[25]烦苛：繁杂苛碎。多指法令。
[26]侠：夹。毂：车轮。
[27]三公：东汉以太尉、司徒、司空为三公。车轓：车旁的屏蔽。
[28]明府：英明的官员。此指县令郑弘。
【译文】
郑弘拜同郡的焦贶为师。楚王刘英的案件连累到焦贶，焦贶被捕入狱，在押往狱中的路上死去。焦贶的妻子、儿女被皇帝下诏投进大牢，他的学生以及朋友纷纷更名改姓逃避灾祸。只有郑弘将头发剔去，带着刑具，前往京师上书，为师父焦贶辩解罪行。显宗随即赦免了焦贶的家属。郑弘亲自料理焦贶的丧事，并将他的妻儿送回家乡，郑弘的名声于是得以传扬开来。郑弘担任驺县县令，治理政事十分仁慈惠爱，人民都能得到休养生息。升迁做了淮阴太守，后来担任尚书令，最后当上太尉。
注中提到：郑弘做驺县县令的时候，努力实行德教，用道德来感化别人，辖境内的居民王逢等在路上拾到丢失的宝物，便挂在大路上，以便寻找宝物的主人拿回；山东地区遭遇大旱，唯独驺县下起了大雨，当年庄稼丰收，此后泰山一带闹起了蝗灾，传布到整个郡国，唯独路过驺县蝗虫不敢停留。担任淮阴太守的时候，郑弘减轻徭赋，施政也不甚苛刻严厉，春日出行的时候还大旱，雨跟随着车轮前进的步子便下了起来，白鹿跟随在车子两边往前行走。主簿黄国祝贺道：“三公的车轓上画有鹿，府君您一定能做上宰相。”
………………………………………………
分享朋友圈，法布施功德无量！
南无阿弥陀佛
原文始发于微信公众号（ 佛法讲堂 ）：【中国历史感应故事(白话)】郑弘
